真希望黑暗的劇情能就此打住,但看過原作後老實講,日劇已經很努力改編成比較是大眾化的內容,不過原作就是如此黑暗,所以就只能看萌萌的本田翼囉!!
本話繼續上一話開啟的劇情,富岡為了就花林與雨川的是傷透腦筋,但首先得先面對黑暗道率眾來超市找人的問題,於是跟羽田電話討論各種逃脫方式,並在腦中小劇場演練後,總算找到方式順利逃脫了,接下來就是跟著羽田來段愛的大冒險了...。
羽田的努力總算得到回報,能跟心愛的人一起出遊,總算踏出了很大的一步,接下來旅途中還能做些什麼事呢??除了間接接吻,幻想在愛情賓館的種種外,首先要做的,應該就是將富岡慢慢拉出那個孤獨的世界吧~~
在營火旁的那段舞蹈,應該就是開啟富岡心房的關鍵,第一話就有這段舞蹈,是富岡回憶國中生活,因跳團體舞而被全班女生排擠,然後被稱為富岡空氣團體舞事件,於是慢慢地封閉自己,成為目前的樣子。日本這種團體霸凌的情況很常見,因為民族性就是不喜歡與眾不同,於是當有多數人有排擠的行徑時,如果不跟著參與,就是馬上變成被排擠的對象之一,敢堅持自己與眾不同的小孩很稀有,於是很多霸凌意識就在學生階段就養成了,等到進入社會,絕大部分人一樣保有。所以羽田跟富岡跳這段舞是整個劇情最重要的關鍵,接下來富岡就比較能正視自己,坦承說他想要有朋友。
這段舞正式名稱為「奧克拉荷馬混合舞(Oklahoma Mixer、オクラホマミキサー)」,對於日本人來說是相當具有回憶的國民舞蹈,幾乎每個人的學生階段都曾經跳過,所以像是森迫永依版的櫻桃小丸子(テレビアニメ化15周年記念特別ドラマ ちびまる子ちゃん),玉木宏主演的交換戀人(ラブシャッフル),以及錦戶亮主演的對不起!!青春(ごめんね青春!),都曾經有跳段舞蹈的片段。
這段舞曲的音樂跟美國民謠「稻草裡的火雞(Turkey In the Straw,藁の中の七面鳥)」是同調,本來舞曲只有音樂沒有歌詞,但後面為了方便教學,於是有了歌詞,當然也有中文版,只是沒有影片而已。後來日本廣告出現了改編版的歌曲「每個人都是英雄(みんながみんな英雄)」,又開始喚起大家學生時代的回憶。
====
繼續閱讀
留言列表