此話改編原作小說中第二卷第一骨「夏に眠る骨(夏眠之骨)」,是講述宗太郎的高中同學鴻上百合子奶奶的故事,動畫是排在第三骨,算是原作小說中蠻重要的劇情。但就跟上一話的感想一樣,這話又改編失敗了,不曉得是不是順序變動的關係,變得這一話雖然在講述百合子奶奶的故事,結果卻讓人感覺劇情主軸還是在蝶形骨事件上。或者是因為日劇中的鴻上百合子只是單純的單元來賓,不若動畫與小說那樣,算是第三號人物那樣來得重要,前面大部分的戲份被志倉愛理所取代,造成可有可無的感覺,也連帶讓劇情變得沒什麼可看性。
沒意外的話,應該還有兩話就結束了,最後兩話會整個放在蝶形骨的相關事件上,這部分就不太曉得是改編那部分的劇情,因為目前能在圖書館借到的小說就只到第四冊而已。至於本話的劇情,嚴格來說只占了全劇的2/3,剩下1/3是為下一話到最終話的劇情鋪梗,鴻上百合子直接從原作的三番手變成路人甲,可惜了這個還蠻有魅力的原作角色,因為在此事件後,她與櫻子小姐的關係好到讓宗太郎吃味,而他也是改變櫻子小姐的重要人物,結果在日劇卻淪落為路人。而把原先百合子戲份吃掉的志倉愛理,原先以為會更有發展的,沒想到要上不上的,有點浪費這角色的定位,新川優愛怎麼都接這種奇怪定位的角色。不過,原作中此篇劇情雖然重要,卻也是百合子這角色的起點而已,在動畫中也是一話就解決,劇情其實沒那麼複雜,就是由櫻子小姐解決百合子的疑惑,告訴她奶奶是為了某種目的意外身亡,而不是自殺。
本話飾演鴻上百合子的是小林涼子,這是繼上次在極樂天使(お迎えです。)與觀月亞里沙共演後,再次看到她們兩個一起演出,因為觀月還蠻少客串演出的,所以印象深刻。雖然是宗太郎的高中同學,但因為久未見面,感覺相當生疏,又少了原作還是高中生的那種青澀與不經世事,於是就比較難有跟奶奶感情很好的感覺。
大坂美優又出現了,因為劇情中提及蝶形骨事件,會有當年與叔叔對話的相關回憶,於是高中生櫻子的戲份就變得不少,看來往後兩話還有機會再出現。
雖然以上兩位都是演原作中很重要的腳色,但在此話中的重要性,都輸給了臼渕沙月這角色,果然是薑是老的辣,櫻井淳子還是有其魅力在。後來試著查了一下,臼渕沙月與臼渕日和,發現是原作小說第五冊中的人物,而第五冊小說的標題是 冬の記憶と時の地図(冬天的記憶與時間的地圖),是描述櫻子叔叔設樂真理與山路刑警一路追查的蝶形骨事件的內容。看來是準備將第五冊的內容當成日劇的最終劇情,台灣似乎沒有出中文版的第五冊,看樣子只能在日劇來窺視原作的內容了。
====
繼續閱讀
留言列表