童軍オタク

這首童軍營火結束後所用的晚禱，旋律源自於美國軍隊，吹奏時意指熄燈，國內軍隊就寢時也會放送。創作於美國南北戰爭時期，1862年，又稱『巴特菲爾德搖籃曲、Butterfield's Lullaby』。世界各地童軍則是在關閉營地、或結束營火時運用，以代表這一天整個活動已經結束。

Day is done

gone the sun，

from the lake，from the hill，from the sky.

All is well，safely rest，

God is nigh.

營火結束

活動結束

國內的中文歌詞部份，是由童軍前輩劉元孝先生填寫，他是我國第一批前往極偉園受木章訓練的成員，國內許多童軍翻唱歌曲也是他填詞的。之前有不少歌曲，因其日學背景，所以先從日本那邊採譜，再依日文原意翻成中文，但晚禱並不是，是直接從美國那邊翻唱過來，比較少見，主要原因是在於，日本童軍並沒有在使用這首歌。 ( 所以在網路上都找不到相關影音資料 ) ，中文歌詞與英文的原意基本上是一樣的~~

晚禱

日西沉

月東昇

在海洋，在山野，在天空

寂靜中，安睡

晚安