看了作者的介紹,才真正明瞭,原來小泉八雲是外國人,雖然很早就知道這個名字,但就一直沒去了解。小時候很喜歡看這類日本怪談或童話,有時會窩在青年書局一整個下午,就是在那邊看這方面的書,所以多多少少對日本怪談內所說的故事,有些起碼的印象。
說是怪談,但內容其實比一般的恐怖小說還不恐怖,很多內容都是欲言又止,然後就莫名的結束了,是原先取材的故事就如此??還是作者的習慣??這就不得而知,總之,常常看一半的感覺不是很好。
然後書中的故事也並非都來自日本,最簡單的例子就是有像南柯一夢的故事,但我想市收錄方面的問題,畢竟作者也是寫過中國怪談集,但這部份又比較像是寓言了。