close

(寫於2023.12.07)終於有時間來寫這部日劇的最後心得了!!

直到最後,還是可以在日劇版看到一堆接近腦殘的發言,萌歌黑粉、動畫狂粉就算了,多的是搞不懂真人化與漫畫動畫的差距應該在哪。漫畫與動畫很多劇情都可以天馬行空,但搬到現實中,有很多層面是做不到的,就好比一場演唱會那動輒幾萬的動員人力,別說戲劇,就算電影也做不到,所以像是澀谷之戰、サマーソニア (SUMMER SONIA)之戰,不但改變地點,而且還改變對戰模式,都是為了更符合實際狀況。詮釋英子的演員也是,畢竟是戲劇,首重還是演技,其次才是歌聲,就算動畫中的本渡楓也會唱歌,還是找來96貓代唱,原因為何??就是漫畫中的英子在現實中是不可能出現的,才20歲沒多少演唱經驗的素人歌手,是不可能有那種30歲職業歌手才能達到的成熟度,動畫可以找96貓來唱,但戲劇不能,因為動畫不管配音或演唱都是對嘴,但戲劇不是。再者,一開始也就真的只有孔明與老闆賞識英子的聲音而已,如果一開始演唱都讓動畫或電視觀眾驚艷,那反倒不合常理,真的那麼好聽,以現在自媒體傳播的速度來說,早就紅透了好嗎??所以一開始才說動畫這樣的詮釋是有問題的,但動畫黨易騙難教,那就算了,只是沒想到第七話開始進行動畫沒有做到的進度後,動畫黨依舊在亂,一直在無限迴旋選角的問題,卻也提不出像樣的人選。總之,就只是想湊熱度與存在感而已,至於劇情是否改編成更為合理,主演是向井理,他們才不關心,反正這部日劇收視會爛,都是因為萌歌就對了...。

 

パリピ孔明 最終話 時光膠囊.jpg

官方網站:パリピ孔明 - フジテレビ

相關資訊:パリピ孔明 - Wikipedia

漫畫進度: サマーソニア之戰 後半 漫畫87~105話


實際上這部作品就是一部轉生系列的作品,如果孔明轉生在現實的日本新宿,有沒有辦法幫一位想站上大舞台唱歌的少女圓夢的故事。轉生的設定本來就很天馬行空了,所以英子在服裝、行徑上的設定很不合常理,也就不那麼奇怪。漫畫的很多設定都不很合理的狀況下,日劇編劇還能一個個圓回來,而且每個角色還更有人性,真的是很厲害,好比MIA與經紀人、赤兔馬、KABE、密探、AZALEA三人,戲份都比動畫多很多,更不用說小林老闆跟孔明對戲之多了,而瑪麗亞·迪賽兒還能上台唱歌,更是動畫做不到的(找了這麼會唱的96貓來替英子唱,那誰來替瑪麗亞·迪賽兒唱呢?)。相較於動畫替KEBA做的原創劇情,日劇的原創部分就強很多,把一堆原作漫畫中沒強調的連結,都在原創劇情中連了起來,好比MIA唱「DREAMER」,才知道原來菅原小春的歌聲也不錯。

 

パリピ孔明 最終話 連環計.jpg

 

這話サマーソニア (SUMMER SONIA)之戰即為三國演義中的赤壁之戰,兩方陣營都在互相用計,前一話已經對苦肉計做鋪陳,這一話就是連環計,然後孔明各種識破前園陣營的計謀,反將一軍。

 

パリピ孔明 最終話 MIA.jpg

 

一開始的塞車與叫不到計程車的招數,被MIA單騎救英子給化解(小林曰:趙雲單騎救阿斗)。原作漫畫中,這工作是由孔明新組公司中的萬能事務員櫻井詩乃擔任,比較類似關羽過五關斬六將的模式,騎著白馬去解唯一通道橋被霸佔的問題。MIA前面塑造的形象就是男性化很講義氣那種,認定英子為好友後,便義不容辭來幫忙解圍。

 

パリピ孔明 最終話 幾田.jpg

 

過程中,幾田りら也有登場,原以為跟QUEENDOM一樣會上台演唱,沒想到只有部分劇情而已,加上個人對平常的幾田模樣不熟,還去看討論才知道大概出現在哪個場景。這劇有很多角色是由歌手與樂團成員來客串,如南房佐智子(関根史織)、東山美玲(MICO)、米田(ハラミちゃん),但我連幾田都認不太出來了,這些人都是看資料才知道。而米田就前園與近藤對話時,所出現的金髮工作人員。

 

パリピ孔明 最終話 密探 落坑.jpg

 

至於接駁車拖延戰術,則是由密探與赤兔馬負責解決!!前面先鋪了一段英子沒及時趕到的劇情(要讓前園上台與KANE進行饒舌對戰),後來才補述其實車已經到了,前面由 戴納(渡邊大知) 賄絡司機的計謀,馬上就被落坑陷阱給化解了。

 

パリピ孔明 最終話 密探 落坑 赤兔馬.jpg

 

赤兔馬還自嘲,真的花了個坑...

 

パリピ孔明 最終話密探.jpg

パリピ孔明 最終話密探 2.jpg

 

密探在本劇的名字為服部(石野理子),戲份很多,部分設定也跟萬能事務員櫻井詩乃重疊,百搭好用,這次居然還能開小型客車。最後一刻,總算也讓她與英子有小小的互動,讓這角色更立體了。

 

パリピ孔明 最終話 苦肉計.jpg

パリピ孔明 最終話 前園.jpg

パリピ孔明 最終話 饒舌.jpg

 

至於苦肉計的主角-KABE太人,總算在與前園的饒舌對戰中起作用,明指前園找槍手寫歌,然後據為己用。這段Rapping也可以看出各種鋪陳的成功,宮世琉弥的表演是一次比一次來的亮眼。

 

パリピ孔明 最終話 時光膠囊 英子與東南.jpg

 

最後就是輪到英子上台,前面孔明花了許多時間來說服東山與南房兩人,然後再透過家人的這部份來反將前園一軍,讓兩人知道家人其實是比較想要他們也能上台演唱,而不是繼續當影子寫手。

 

パリピ孔明 最終話 時光膠囊 KABE.jpg

 

接著KABE登場,讓整首歌更加完整,與第八話就出現的「Time Capsule」,有不同的感覺,很有層次感。

 

パリピ孔明 最終話 互抬.jpg

 

至於前園的下場,本來想找爸爸求援的,但爸爸要他自己處理,然後與經紀人那段互抬的劇情,真的超級好笑的,很有漫畫的感覺,完全無視物理法則。

 

パリピ孔明 最終話 孔明 前園.jpg

 

然後孔明對前園所說的那段話,讓我感觸頗深,以後可以拿來用。

 

非學無以廣才,非志無以成學

若不學習,就無法增加才能,

若無志向,學習無法有所成就

 

パリピ孔明 最終話 瑪麗亞·迪賽兒 小林.jpg

 

前面鋪陳小林老闆與瑪麗亞·迪賽兒的關係,也是為了最後英子與瑪麗亞共同演唱「I'm still alive today」,アヴちゃん(女王蜂)是真的不適合演戲,但唱歌部分是絕對沒有問題。而兩人的對唱,也才顯現出業餘歌者與職業歌者的差距...

 

パリピ孔明 最終話 瑪麗亞·迪賽兒 英子 2.jpg

パリピ孔明 最終話 瑪麗亞·迪賽兒 英子.jpg

 

英子跟瑪麗亞一起演唱,然後完全被比下去是理所當然的,畢竟就是業餘歌手兼小歌迷,與心目中的歌姬站在同一舞台的感覺。最後演唱會的主角自然是瑪麗亞,而英子則達成了能跟偶像一起唱歌的願望。

 

パリピ孔明 最終話 AZALEA.jpg

 

而AZALEA三人,最後則是觀眾代表,也完全發揮了他們的作用。原作漫畫中,跟東南兩人一起表演的,其實是他們三人。

 

パリピ孔明 最終話 孔明與英子 獻唱 3.jpg

パリピ孔明 最終話 阿斗.jpg

 

而一直到這個時候,孔明還是夢見劉被三人準備接走他,此時小林老闆表示,你就安心去吧...

英子不會是一直扶不起的阿斗

 

パリピ孔明 最終話 孔明與英子 獻唱.jpg
パリピ孔明 最終話 孔明與英子 獻唱 2.jpg

 

最後的慶功宴,小林老闆還好心支開其他人去買酒(夜店一堆酒),就是製造孔明與英子獨處的時間,讓英子為孔明專門唱首「DREAMER」。

 

パリピ孔明 最終話 孔明與英子 獻唱 4.jpg

 

接著,這劇的成員都趕到了,一起來個大合照!!

 

パリピ孔明 最終話 孔明與英子 時間表.jpg

 

最後的最後,孔明還是不忘告誡英子,別因為這次的成功而自滿,往後有更大的舞台等著妳去挑戰...

 

劇末,以孔明離去做終...

 

並沒有!!

 

====

繼續閱讀

 

パリピ孔明 第一話

パリピ孔明 第二話

パリピ孔明 第三話

パリピ孔明 第四話

パリピ孔明 第五話

パリピ孔明 第六話

パリピ孔明 第七話

パリピ孔明 第八話

パリピ孔明 第九話

パリピ孔明 最終話

arrow
arrow

    快樂的大頭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()