繼去年中華民國童軍總會爭取到第27屆亞太區童軍會議主辦權,將在2021年於台灣舉行後,今年中華民國女童軍總會,也因為世界女童軍總會第13屆亞太區會議暨第7屆亞太之友大會的原主辦國斯里蘭卡,遭逢國內在復活節發生300餘人死亡的爆炸案,所以改由中華民國女童軍總會與斯里蘭卡女童軍總會共同承辦,並將地點改至台灣舉行。這是台灣首度承辦女童軍國際級活動,雖然時間緊迫,但相信屆時一定會順利舉行,並圓滿結束。今年正逢亞太區女童軍成立50週年,亦有相關慶祝活動舉行,首先就是這首亞太女童軍歌(Asia Pacific Region song),將會在今年8月13日至17日的會議活動中運用,並由前秘書長王嶽陽譯詞,做成中文版與歌譜讓大家練習。但大頭老實講,現在與其分發五線譜與歌詞讓大家練習,倒不如拍部中文演唱的影片會比較容易學習,至少找部英文版的影片,讓大家依照旋律練唱也都比較好,所以大頭就雞婆點,找了一些影片與MP3的伴奏,來讓參與的伙伴參考。另外因為斯里蘭卡為另一個承辦國,所以就加碼多寫一兩篇文章,介紹一些斯里蘭卡的童軍歌曲。
演奏版
歌詞就懶得重新打字了,與演奏版MP3一起放在部落格。
亞太女童軍中文版的歌詞與歌譜來源:Angela Hsu
MP3來源:wagggs Asia Pacific Region Song
三部影片的音樂都為同一首,目前並沒有找到其他語言版本的。
另外在世界女童軍總會網站 wagggs Asia Pacific Region Song ,亦有簡單的英文歌詞PPT。
留言列表