本來想在暑假營隊前看完第二季的,沒想到還剩六集,然後就一直補眠、還債、發懶,直到新一季的日劇上檔,再來就真的沒時間看美劇了。但還是得完成這個階段再告一段落才行,於是前兩天就先看完三集,下禮拜再看完剩下三集,希望在七月底前看完第二季,來結束這個回合。
莉莉平常都是把頭髮紮起來,蠻少看到她放下頭髮的造型,要不是當誘餌,她大概也很難在公開場合展露這樣的風情...。第二季18到20集,都是屬於亞洲比較少見的題材,應該這樣的題材有區域性與歷史性,到了其他國家,有時很難類推類似,有相關歷史背景的案件,於是第二季能被發拍成日劇的題材,真的不多,而且迴響度也不高。第18集是酗酒、19集是種族歧視、20集是工廠惡性倒閉,這三集都不容易翻拍,看完感受也沒那麼深刻。
第18集 蹂躪(Ravaged)19950202 音樂連結
日本單元劇名為鬥犬,而英文劇名直譯為蹂躪,這部分還在理解,也許是說一位曾經有輝煌溜冰比賽歷史的美女,因為酗酒而導致她荒唐的行徑,有如被蹂躪一般吧~受海者的妹妹,是胖子警官高中時期的戀人,10年後想知道真相,於是來拜託舊情人幫忙。一開始胖子警官還刻意迴避,後來逐漸釋懷,但也明白告訴對方,回不去那個時候了。劇情中還提到美國大學生的兄弟會,這件事會被挖掘出來,也是當年一位不滿兄弟會所作所為的人,去跟死者的妹妹所告白而來的。
第19集 西洋棋(Strange Fruit)19630704 音樂連結
沒理解錯誤的話,這集的劇情是由Strange Fruit的歌詞背景改編而來,描述美國那個種族歧視最嚴重,黑人反抗運動最激烈的年代,相關歷史可先看「非裔美國人民權運動」。因為這次美國特殊背景才衍生的相關歷史與是件,於是這類的劇情很難在其他國家被翻拍,而鐵證懸案看到第二季都快結束了,可以說有高比例的案件都跟種族歧視有關,避都避不過。只是我沒想過這集的劇情是改編自歌詞,而我也是第一次聽到這首歌,畢竟這首歌有特殊性,是很難流傳到國外,甚至是屬於那個年代人民的記憶而已。
最後黑人小孩被一群白人吊在樹上是蠻慘忍的,更別說還有一個小女孩在旁邊了,這樣的心靈創傷有多麼嚴重,但經過這麼多年,種族歧視依然沒在美國社會中消失。中文劇名來自日本劇名,其聯想來自白人婦女與黑人小孩那段跨種族的情誼,因彼此都喜歡西洋棋而有所交集,最後卻也因為西洋棋而喪命。另外需要特別提出來的,是這位黑人小孩的屍體,是由組內那位黑人警官所發現,在還是國中的年紀,當年無能為力,現在組內專門解決懸案,便想彌補當年的遺憾。
第20集 刀子(Kensington)19841206 音樂連結
這集不好理解,特別是那位爆料者,他與莉莉的關係為何??前面是否出現過??都沒什麼印象。也許是連看三集有點恍神了。雖然世界各國也都有惡性倒閉的例子,但為何那個產業會造成如此激烈的連鎖反應,還是要有相對應的歷史,才能對美國那個年代的狀況有所理解。此集莉莉妹妹又現身了,因為有警察來找莉莉,希望她透漏妹妹的訊息,後來妹妹解釋,犯罪的是當時她工作地方的老闆,不是她...。
妹妹的劇情應該是為第二季最後幾集鋪路,後面三集應該會將妹妹的狀況做一個交代...。
留言列表