close

明天列車排名賽的活動都要結束了,說好的密話篇都還沒寫,是該兌現承諾的時候。其實打從一開始,自以為對於這部作品很熟,其實只是知道主題曲以及迷你早安(ミニモニ。)的迷你哈姆(ミニハムず)相關專輯而已。也因為是從迷你早安來認識哈姆太郎,於是怕寫著寫著,就變成都在回顧迷你早安(實際上預先找的資料中,有九成以上都是迷你早安相關),所以本文就一拖再拖,不曉得何時才會寫完。就只能盡量將哈姆太郎有關的內容先寫在前面,後面就看大家要不要繼續看下去了。

 

熊大農場  「TOTTOKO HAMTARO」 ミニハム 20210809.jpg


這次推出的角色,分別為Hamtaro 哈姆太郎 ハム太郎(S級、扭蛋)、Sandy 虎妞 トラハムちゃん(A級、扭蛋)、Bijou 麗麗 リボンちゃん,(A級、組合包)、Boss 大將 タイショーくん(A級、組合包)、Oxnard 哆哆 こうしくん(A級、列車排名賽名次獎勵)、Stan 虎哥 トラハムくん(B級、限定商店獎勵)、Pashmina 瑪拉 マフラーちゃん (B級、回憶活動獎勵)、Snoozer 矇矇 ねてるくん (B級、列車排名賽積分獎勵)、Dexter 小眼鏡 めがねくん (B級、扭蛋)、Penelope 小丸 ちび丸ちゃん (B級、階段獎勵扭蛋30次)、Jingle 咚咚 トンガリくん (C級、扭蛋)、Panda 小熊貓 パンダくん(C級、扭蛋)、Maxwell 細細 のっぽくん,(C級、扭蛋)、Howdy 每每 まいどくん (C級、扭蛋),包含7種扭蛋,組合包2種與活動獎勵5種。原作漫畫是少年取向,對象是小學三年級以下的讀者,所以當初就對這部漫畫與動畫很不熟,畢竟已經脫離兒童時期很久,也還不到可以組家庭的時候。哈姆太郎一詞的由來是因為主角是倉鼠(俗稱黃金鼠),而倉鼠的英文是「Hamster(日文為ハムスター)」,也就是像火腿般的鼠類,而太郎是日本常為第一位男孩所用的名字,如桃太郎、浦島太郎、金太郎,於是此部主角名字就變成哈姆太郎。畢竟是小孩向的作品,取名部分盡量通俗易懂。除了主角哈姆太郎外,主要角色群還有麗麗、大將與哆哆,在遊戲中都不是輕易就能獲得的對象,無課金玩家有機會拿到的,就只有扭蛋中S級的哈姆太郎...。接下來就介紹主題曲吧~

 


 

TOTTOKO 快快跑啊哈姆太郎

在角落 愛亂跑的哈姆太郎

最喜歡的東西 是向日葵的種子

還是快跑 快快跑啊哈姆太郎

 

TOTTOKO 轉圈圈吧哈姆太郎

在滑車上 轉圈圈的哈姆太郎

最喜歡的東西 是向日葵的種子

只要轉圈 就高興的哈姆太郎

 

TOTTOKO 該睡覺了哈姆太郎

不管在哪 都能睡的哈姆太郎

最喜歡的東西 是向日葵的種子

快睡覺吧 該睡覺了哈姆太郎

 

中文歌詞是直接翻譯日文而來,所以可以順便知道日文歌詞的意義。片頭主題曲基本上就這一首,不同版本只差在不同人與不同樂曲風格而已。讓我我比較意外的,是有千秋版本,不過千秋本身就是偏童音的歌手,後來也配新版哆啦A夢中的哆啦美,所以唱首動畫歌曲也很正常。

 

 

相較於片頭曲只有一首,片尾曲倒是常換,這是動畫歌曲常見的操作模式,片頭曲基本上就是為動畫而作,相當具代表性,讓人一聽就知道是哪部動畫。但片尾曲並不一定跟動畫有絕對關聯,就算是迷你早安的「迷你哈姆的愛之歌(ミニハムずの愛の唄 )」,也主要是配合劇場版的上映,與迷你早安合作的歌曲,配合演出的角色,也都是以迷你早安作造型的人偶,雖不然說完全不相關,但的確偏離原來的劇情設定。而從影片中可以看過,當年為何如此襙作,對於小朋友來說,偶像歌手願意唱動畫歌曲,基本上就很有吸引力,迷你早安又是走小屁孩路線,自然就很對小朋友的胃口。至於其他比較有名的片尾曲,大概就「てんきゅっ (ニューサマー便)」、「200%のジュモン」、「最近ハヤリのメイク歌」,基本上都是可以當成配合動畫來打歌的形式。

 

 

迷你哈姆還有另一首「迷你哈姆的結婚歌(ミニハムずの結婚ソング」,這首也是配合第二部劇場版上映而演唱的歌曲,但這首就沒公開宣傳,只有單純MV與配唱而已。

 

 

最後再來看「迷你哈姆(ミニハムず」,這是在劇場版中才會出現的倉鼠偶像團體,除了唱歌外,迷你早安也負責角色配音,算是相當成功的一次合作活動。

 

忽然發現文章中的影片已經很多了,本想說順道介紹一下迷你早安的,但還是以迷你哈姆為主好了。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    快樂的大頭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()