童軍オタク

四年前看過電影『死神精準度』，在那四年後，又重新在圖書館借這本小說來看，雖然是第一次看，但大部份的內容都還很熟悉。電影的劇情，大部份都忠於原著，從六段劇情中的其中三段「死神的精確度」、「死神和藤田」、「死神對老婆婆」來串連改編，而這三段，也是其中比較有關聯性的三段故事。但也許太久沒看紙本書了，太多的文字還真的無法消化，結果還是只看電影中的那三段而已。

雖然沒有所謂的偵探角色，但這部小說還是被歸類為推理小說，從內容來看，我想是比較屬於社會派，有解迷過程，沒有所謂特定的推理對象，但有反映社會現實的內容。感覺比較近赤川次郎那一類，可以輕鬆閱讀，慢慢隨劇情解開迷團那一種。

因為先看過電影，對大概的劇情走向了解，所以看書的時候，是很順的就看過去了，主要是想了解差別性在哪那邊。以金城武詮釋的千葉死神來說，大概就是太帥這一點比較不符合現況吧，然後看書之後，才知道電影中的三段，死神外在的年齡是不同的。大概第一段設定在三十歲，第二段是四十幾歲的歐吉桑，第三段又變成二十幾歲，但電影中怎麼看，都是三十幾歲。

然後這一部小說的翻譯功力還算不錯，夠流暢，有些日本推理小說翻譯起來，有時是看不懂在寫些什麼。

我比較推薦最後一段死神與老婆婆的內容，剛好跟第一段死神的精確度相互對照，雖然同樣對死不畏懼，但一個是從光明面，一個是從黑暗的角度去看待。老婆婆對人生的豁達，連死神也佩服，特別是讓這個號稱雨男的千葉，看到了他從沒見過陽光。

太久没寫這類的讀書心得，有點生疏，不過這部小說的確不錯，値得推薦。