正所謂「能力越大，責任越大（With great power comes great responsibility）」，雖然健一來到異世界後，一直想平靜過日，但他所展現出來的能力，卻注定他無法躲過那些社會責任。因為人們遇到自身無法處理的困境時，一定會找他們認為最有能力的人來幫助，健一就是不知不覺中，讓大家都知道他有處理這些事情的能力，他就沒辦法平靜的過日子。
官方網站：TVアニメ「アラフォー男の異世界通販」 - 公式サイト
正式頻道：The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World An Unfamiliar Forest - Watch on Crunchyroll（1月9日起，每周四 22：00更新）
維基百科：中年男的異世界網購生活 - 維基百科
補充資料：OP 亜咲花『GIVE & TAKE』、ED キミのね「あいくらふと」 、
從達利亞到阿斯特蘭蒂亞後，健一等人也逐漸適應了當地的生活， 普莉姆拉甚至建立了自己的事業，連帶著健一也不得不跟政治扯上關係。繼第八話末，王都的兩位女角登場後，剩下另一位女角也在第九話登場。所以本季最終的劇情，應該會收在健一前往王都，然後王妃與王女也跟著健一為止。
==== 第九話 蜘蛛嗎? ====
OP顯示，這次會出現兩位新角色...
第一位是領主尤帕托里姆子爵（ユーパトリウム子爵）的夫人佳南（カナン，聲： 日笠陽子），與其接觸的是普莉姆拉。
然後健一帶著安妮莫奈，又在雪花道具店買了暴裂魔法書，然後免費附贈生活魔法書。
然後照例來一場冒險者的活動，這時發現普莉姆拉有心事，安妮莫奈則是需要有人指導冒險者的觀念，這時尼亞梅娜就派上用場了。
因為冒險者部份的劇情不是本作重點，這部分的戰鬥算是蠻輕描淡寫，反正本作的神兵利器就是挖土機，就看能在網路上買到多大台而已。當然有利可圖的話，就有機會越買越大，越買越多。這時想到，健一好歹也教普莉姆拉騎車，甚至是開車，這樣就不用每天接送了。但這邊可以看出健一還挺大男人心態的，雖然身邊的女性都很獨立，但便利的現代商品，還是不想交給這些人使用...
而用蜘蛛蛋作料理的時候，普莉姆拉提出了想把秘方告訴子爵夫人的想法，這時便知道了她的事業遇到了無良商人的惡意干擾，所以需要政治上的權力來處理，
無良商人 索加拉姆（ソガラム，聲： 日所陽向） ，暫時因為子爵夫人的命令停止騷擾，但想必之後會有完全剷除的劇情出現。
最後，子爵夫人親自拜訪健一，並提出了請求協助的需求。下一話預告是「運河的故事」，所以大概是想讓健一幫忙挖河道吧。
==
2025.03.14
==== 第十話 運河的故事 ====
這一話出現的角色很多，多到不只有些人沒報到名字，甚至劇情中找不到，只出現在OP上。子爵夫人右側，都是阿斯特蘭蒂亞領主的人，子爵與其屬下；左側三隻貓人是之前在達利亞領地，一起打強盜的隊友，接著左側那位粉紅色裝扮公主裝左邊的那五位，應該就是未來的對手，包括那位公主，只有一位有講到名字，然後有索加拉姆，以及三位有講到話..。
最後三話，大概就是講為了蓋這條運河所發生的事，最後應該會前往王都，但在此之前，應該是先解決索加拉姆的勢力。
因為是CR獨佔的動畫，於是能找到的版本，都是AI翻譯，有些人名就不是那麼正確，如對手圖恩伯格子爵（ツンベルギア子爵，聲：上別府仁資 ），以及阿斯特蘭蒂亞領主尤帕托里姆子爵（ユーパトリウム子爵，聲：堀総士郎 ）。
領主夫人一開始就是想色誘健一，一來想說這樣處理事情會不會比較容易些，二來她真的想外遇，因為她跟子爵是政治婚姻，對方一職冷落她。最後是以高級防禦魔法書成交，然後獲得一堆子爵家不要的家具，賣了1.2億日圓，這下真的賺翻了。
趕不上運河完成進度的原因有很多，除了要穿過森林，開道工程麻煩之外，主要是被原本的商人坑錢。而三位原本賺了一筆大錢的貓人們，則是錢都花光了，於是又出來賺錢。健一是真的不想跟人多有接觸，而且不太容易相信別人，不然這三位貓人其實挺好用的。
而在普莉姆拉建議下，健一決定就逐步剷除索加拉姆商會的勢力，畢竟已經在子爵夫人那邊拿到為數不少的報酬，其他工具照成本賣都不虧。這邊有講到話的，大概就波利吉（ポリジ，聲： 中村和正）與拉班朱拉（ラバンジュラ，聲： 藍原ことみ）。
也因為已經有了一筆錢，於是很多東西就直接網購，不再花時間自己做了。普莉姆拉還開了路邊攤，提供工人們物廉價美的餐點。
而佳南夫人，是真的想委身於健一，但一票女眾自然是不同意。
獸人族這部分，真的用酒跟料理就可以搞定，夫人這邊，就得用合約暫時避免她的騷擾。
運河蓋好後，健一的名氣就更大了，但他還沒好好考慮要如何建立基本的人力資源，真的是有夠不信任人的性格。
但在考慮到目前的尤帕托里姆子爵至少不錯的領主之下，在阿斯特蘭蒂亞建立據點，似乎是不錯的選擇，所以下一步動作，就是將馬洛商會引進阿斯特蘭蒂亞。在此之前，要辦法剷除索加拉姆的勢力。整個來說，就是要讓領主有足夠的經濟條件，來讓他們能建立基本的防禦能力才行。
後面這段是原作的劇情，我是不太能理解，為何輕小說都得這樣寫就是了...
==
2025.03.21
==== 第11話 震驚!! ====
這次出現的人物一樣很多，但沒出現過的，就只有最左邊的犬人。而從劇情中是可以感受到，原作就是以片段式的敘述方式來推展的，這話大致就前往王都、安妮莫奈與索加拉姆商會三段劇情，但每一段又瑣碎的用多段內容來講述，各段之間又有很明顯的斷裂感，不是很流暢。
一開始王都這編的劇情，出現op演唱者所配音的小角色梅琳（マイレン，聲：亞咲花），然後就是公主與王妃的對話，這邊有提到反王黨派，也就是一直在搞尤帕托里姆子爵的那位，等於是王國內的政治鬥爭檯面化，而兩人想要傳說中那位魔法師來王都處理。
因為安妮莫奈能輕易使出大魔法，被尼亞梅娜懷疑出身不平凡，但安妮莫奈只記得名字是親生媽媽給的。道具店的老闆娘，則說記得10年前是有被稱為銀色阿梅里亞的黑髮魔法師，而子爵夫人所給的那本高階守護魔法，原本的主人也是她。接著安妮莫奈在某次訓練時，發現身體有恙...
原來是月經來了!!通常大人們應該只會說，這是長大的象徵，應該不會講到會生小孩這件事...。不過身邊兩位超早熟的貓人族，大概會教一些這方面有的沒的觀念。尼亞梅娜算是冒險者方面的師父，米雅蕾則是大姊姊般的守護者吧。安妮莫奈會性格早熟也不會太讓人意外，因為身邊同齡的小孩，只有瑪麗一人。
接著就是集結人力，準備對付索加拉姆商會。馬洛商會的老闆，是準備接手阿斯特蘭蒂亞這邊的商業買賣，然後改善其領地的經濟狀況。諾斯帕爾則是跟著克羅頓一起來，原本是接回瑪麗母子，順便找普莉姆拉的，沒想到健一已經早先一步跟馬洛提出要跟普莉姆拉結婚的請求，於是就變成順便留下來，當健一整倒索加拉姆商會的幫手。
這段整倒商會過程是蠻簡單粗暴的，一群人就在城鎮中打了起來，但尤帕托里姆子爵就是沒能力組織騎士團，才會讓索加拉姆商會成為地方惡霸的，最後要不是馬洛老闆阻止，健一真的會拆掉整個索加拉姆商會。
主要還是有領主當靠山。健一他們才能打得有恃無恐。這部分也表示，在封建環境要安身立命，除了經濟力外，也得有足夠的政治力量才行。
索加拉姆恐嚇健一的那段話，是回收普莉姆拉被沙加綁架的劇情。雖然當時的主謀者已經被革去爵位，但也僅是反王黨派下的小小人物，在王都還有更大尾的在。前往王都是危機也是轉機，就如前面的公主與王妃的對話，似乎也是等健一來改變一些狀況。
這段算是補足安妮莫奈告別小女孩的劇情，接下來她就是少女了。
最後就是王都的劇情了，還有兩話，應該是足夠完成這一次事件。
==
2025.03.28
==== 第12話 任性妄為的麻煩公主 ====
這話出現的角色也很多，但很多都是隨從與僕人，沒有名字的。進入王都，首先要面對的，就是刁蠻公主。
看到魔導岩石人出現，馬上就理解那個怪手機器人是怎麼來的了。
公主的要求，基本上就是認定健一做得到才說的，然後還有獎勵，於是健一就是盡可能滿足其願望。
然後因為覲見國王要等好幾個月（沒想過健一這麼快就到了），於是健一首先就要求，在王宮範圍內給個地方能住下。反正整個"家"當都搬過來了，然後另一方面又不用與其他人接觸，比較安全。
公主大概平常都沒什麼自由，也沒見過世面，於是健一來了後，就一直黏著他。最主要的，麻煩的不適公主的願望太多，而是她身邊的護衛。「（）」
不然公主要求雖然多，但獎賞也給的很大方。另外就是，梅琳（マイレン，聲：亞咲花）這角色，後來才發現，她是後宮的主要人物，變成貼身女僕，ED中有呈現。
也因為公主太過積極了，讓安妮莫奈很吃味。這邊公主的造型是頗為奇怪，主要是身高部分。設定上寫是15歲，但實際上跟安妮莫奈差不多高，然後安妮莫奈還是那種比同齡小孩還矮小的。這兩人應該都10歲才是比較正常的設定，但這樣一來，公主的早熟又會讓整個感覺很突兀。所以基本上，就是公主畫得太矮了。
公主就是平常缺人陪她而已，然後兩位貓人護衛，先發現王宮內不尋常的地方。
接著公主就是一堆任務要健一她們處理，這話的資訊真的很多，很多內容都想快速帶過，但又不得不提。
料理部分，則是網購的利器之一，畢竟很多東西都難以在異世界的設定中呈現，相關基礎食品工業就比不了。咖哩還是比較傳統的料理形式，巧克力等精緻點心，光糖與原料就很難取得了。
最後就是任務中的重點，為王宮除靈。這部分是比較玄，畫面也沒呈現。
但安妮莫奈讀懂健一的想法，這部分倒是很容易理解。
在處理完王宮的靈異事件後，所獲得的獎勵就是可以看裡面收藏的魔法書，規定只有不能攜帶外出。於是健一就決定全部複製在筆電內!!
然後健一還有個人獎勵，個人是不會看這部分內容，但可以跟大家說的是，若想知道這些作品有沒有福利??就看在日本播放時，是放在哪個頻道。像這部是放在AT-X，東京電視台的動畫頻道，而且還是成人等級的，這就會出現18禁的內容。
最後，健一他們總算獲得國王覲見的機會...
==
2025.04.04
==== 第13話 サ・クラへ… ====
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
，，，，。，，，，。，，，，。「（）」
====
角色資訊
主要人物
健一（ケンイチ，聲：諏訪部順一） => 三十八歲，原插畫家，後回老家北海道過樂活生活
普莉姆拉（プリムラ，聲：本渡楓） => 「馬洛商會」會長的長女，嫁給健一。
米雅蕾（ミャレー，聲：富田美憂） => 貓人族少女，剿匪八人眾
安妮莫奈（アネモネ，久野美咲） => 12歲，孤兒，被健一收養，有強大的魔法能力。
貝爾（ベル，聲：久保百合花） => 被貓獸人們奉為神獸的雌性森林貓，剿匪八人眾
尼亞梅娜（ニャメナ，聲：小林ゆう） => 被普莉姆拉作為護衛雇用的肌肉發達獸人，安妮莫奈在冒險者方面的師父。
達利亞領地（ダリア領）
阿莎蕾雅（アザレア，聲：久保百合花） => 旅館的櫃台服務人員，教導健一異世界文字與知識，並有肌膚之親的女人。
阿娜瑪（アマナ，聲：木曾寬子） => 健一的商店旁經營攤位的老婦人。原想收養安妮莫奈。剿匪八人眾
馬洛（マロウ，聲：上田燿司） => 「馬洛商會」的會長，普莉姆拉的父親。後因研發自行車，而獲得家族名。
諾斯帕爾（ノースポール，聲：福山潤） => 騎士。後因參與剿匪有功，晉升為男爵。剿匪八人眾
尼亞克羅（ニャケロ，聲：村井雄治）=> 貓人族，與米雅蕾一起幫過健一許多事。剿匪八人眾
尼亞魯梅洛（ニャルメロ，聲：鷲見昂大）=> 貓人族，與米雅蕾一起幫過健一許多事。剿匪八人眾
尼揚伊（ニャンジー，聲：深町壽成）=> 貓人族，與米雅蕾一起幫過健一許多事。剿匪八人眾
老人（爺さん，聲：相馬康一） => 經營道具店的老爺爺，退休魔法師。剿匪八人眾
沙加（シャガ，聲：三瓶雄樹） => 強盜的首領。其巢穴被健一等人殲滅
阿斯特蘭蒂亞領地（アストランティア領）
克羅頓（クロトン，聲：松田修平） => 前官員，住桑塔卡（サンタンカ）村，後加入諾斯帕爾麾下。
尼亞尼亞斯（ニャニャス，聲：小林親弘） => 貓人族，桑塔卡（サンタンカ）村，後加入諾斯帕爾麾下。
雪花（スノーフレーク，聲：東城未來） => 道具店的女老闆兼魔法師
瑪麗（マリー，聲：長縄まりあ）=> 克羅頓的女兒
サイネリア（サイネリア，聲：前田玲奈）=> 克羅頓的老婆
犬人（犬人，聲：関口雄吾）=> 被健一所救，信守承諾的混混
櫃台（フロント役，聲：上田操）=> 讓健一只看到胸部的女人
艾莉絲（アイリス，聲：和久井優）=> 普莉姆拉所建立的卡蘿拉亭總店長兼培訓師
索加拉姆（ソガラム，聲：田所陽向 ）=> 騷擾卡蘿拉亭的無良商人
波利吉（ポリジ，聲： 中村和正）=>
連利（レンリ，聲： 齋藤寬仁）=> 索加拉姆底下的商人
拉班朱拉（ラバンジュラ，聲： 藍原ことみ）=> 索加拉姆底下的商人
ALSTROEMERIA（アルストロメリア，聲：八巻アンナ）=>
獨眼的犬人（片目の犬人，聲：佐藤友啟）=> 一開始襲擊森林貓，後來協助索加拉姆的人
佳南（カナン，聲： 日笠陽子）=> 領主夫人
尤帕托里姆子爵（ユーパトリウム子爵，聲：堀総士郎 ）=> 阿斯特蘭蒂亞領主
王都
桑巴克（サンバク，聲：佐藤友啟） => 莉莉絲公主的廚師
梅琳（マイレン，聲：亞咲花） => 莉莉絲公主的貼身女僕
梅莉莎・拉娜・金蓮花（メリッサ・ラナ・ナスタチウム，聲：花澤香菜） => 王國魔導師，雪花與貴族的私生女
莉莉絲（リリス，聲：羊宮妃娜） => 卡丹王國的的公主，15歲。
阿瑪蘭薩斯（アマランサス，聲：小清水亜美） => 卡丹王國的王妃，莉莉絲的義母，30多歲。
國王（聲：蓮岳大） => 卡丹王國的國王
其他
圖恩伯格子爵（ツンベルギア子爵，聲：上別府仁資 ）=> 桑伯吉亞子爵
冬葉（フヨウ，聲：福原かつみ ）=> 健一最初遇到的行商人
吟遊詩人（聲：柚木尚子 ）=> 健一在路上遇到的吟遊詩人
美乃滋之男（マヨネーズの男，聲：中野泰佑 ）=> 少女帝國的專生者
====
繼續閱讀
留言列表
玩童軍要有限度,直到世界末日 (21)
