童軍オタク

昨天，在PTTbbs的JapanDrama討論文中，看了「三木聰日劇短評」一文，裡頭有關「時效警察」的討論，甚感懷念，甚至立刻找出其中一集來回顧。這是第一季的第六集--整型逃亡犯事件，其中的插入曲，第一次聽到時還以為是主題曲「雨 -- CEYREN」( 這首也很好聽，超多人重唱詮釋的，原唱是森高千里 )，後來才知道是不同首。

「もしも明日が」是わらべ在1984年所發行的單曲，這時我還是國小生，當時也看不到日本節目，對於其團體完全沒印象，相關介紹可見『維基百科--Warabe』。內文可以看出這歌曲的身世蠻顯赫的，除了是當年度日本最賣座的歌曲外，其演唱團體成員的更換也是當年的頭條，也可以從其文章敘述與電視畫面，看到當年日本偶像的相關風采與其不願人知的一面。(要說這類少女偶像，莫過於現在AKB48創造者 -- 秋元康，其所建構的第一代少女團體おニャン子クラブ，風格都很類似)

這首歌當年很紅，雖然原唱團體才三年就解散，也不能說是歌紅人不紅，畢竟節目團體出身，是很難長壽的 ( 如徐若萱的黑色餅乾)。當年或許有受新聞事件影響，讓銷售量出乎意料的大賣，但如果歌曲本身不好聽，歌詞不好記，也很難傳唱至今，依舊讓人懷念。

もしも明日が（１９８３）　　作詞：荒木とよひさ　作曲：三木たかし

もしも、あしたが晴れならば　　愛する人よ、あの場所で
もしも、あしたが雨ならば　　愛する人よ、そばにいて
今日の日よ、さようなら　　夢で逢いましょう
そして、心の窓辺に　　灯（あかり）ともしましょう
もしも、あしたが風ならば　　愛する人よ、呼びにきて

もしも、季節が変ったら　　愛する人よ、あの歌を
もしも、手紙を書いたなら　　愛する人よ、逢いにきて
今日の日を、想い出に　　そっと残しましょう
そして、心の垣根に　　花を咲かせましょう
もしも、涙がこぼれたら　　愛する人よ、なぐさめて

もしも、あしたが晴れならば　　愛する人よ、あの場所で
もしも、あしたが雨ならば　　愛する人よ、そばにいて

愛する人よ、そばにいて

(中文翻譯可見 VOCALOID 歌曲歌詞分享 與  エミリ [老歌]-もしも明日が )

當時看這集的演員唱這首歌，其實並不太了解其中涵義，這些年網路資訊比較發達與完整後，才有機會去窺探要何會唱這首歌。我想，跟事件女主角森口瑤子那快15年的逃亡心境有關，一個希望被愛的女人，在遭遇丈夫的背叛，義憤殺人後，帶女兒逃亡這麼多年，一直都還是渴望愛情。原本天性樂觀的她，因為這樣的事件束縛，縱使順利躲過現實中的時效追捕，也逃不過良心的苛責。もしも明日が這首歌看似樂觀，其實是帶著點無奈與期盼，也才會當成這集的插入曲。

其實立馬去找第六集重新看的最大理由，是因為吉高由里子，沒想到這是他第一次在日劇中掛名演出，而且還絲毫不生澀，頂起事件女配角的任務。老實講，還真的有夠矮的，算是小個子女星的一員，但不至於會受戲路限制那種。聲音相當有特色，也很像熟人的聲調，認識以後還蠻喜歡追她演出的戲劇，算新生代女星中的實力派，蠻期待今年三月份上映的NHK晨間劇花子とアン ( 花子與安妮 )。

至於說金瑞瑤翻唱的中文歌曲 -- 驛，就完全沒印象了，畢竟她算早五年的歌手，等我開始對歌曲與演藝圈有興趣時，她也差不多快淡出了。