原文寫於PPT BBS Japandrama ( 日劇版 ) 2011.10.15
看到台版的原著漫畫出現了,終於可以比較改編後的差異性多少~~
原作的中的小田霧有如女王一樣,高智商的天才,惡劣的性格(就是SM中的S,S呀),在電視劇中,被分化成好幾個原創角色,小田霧響子的表姊--飯伏,谷口刑警的長官S,甚至是谷口本身,都是個性與小田霧對調。用相近作品來說明,原作中的小田霧響子,就是影劇圈中的藥師寺涼子呀~~
看日劇是不同的享受,看S與M的對戲,表姐妹的羈絆,谷口與響子的鬥嘴。只是整個結局收得有點弱,或者應該說主線任務 (也就是谷口一郎接觸小田霧的原因)著力的點不夠,反而最後收得不夠強烈。這類一話完結的推理劇,都是有這樣的感覺存在。
當然石原也可以像"謎局"一樣,演出有女王個性的小田霧響子,只是這樣的話,演員架構就不能變大~~
文章標籤
全站熱搜
留言列表