童軍オタク

為了要找劉元孝老師的生平，還真費了一番功夫。一開始在網路上找不到比較詳細的資料，只好轉而找各類書籍，看在關於作者方面的資料，有沒有詳細記載。只是沒想到對於童軍這麼重要的一號人物，在童軍相關書籍與資料中都沒有相關生平介紹，只好轉往日文部分，看在日文這方面，對於這位日本文學耆老，有沒有比較詳盡的介紹。

在「古典日文解讀法 」 ( 劉元孝編著，中央研究院臺灣史研究所 出版 ) 一書中，關於作者介紹部分寫道：「劉元孝，1917年生於詩書之家，朝夕奉承以朱子家訓為庭訓之訓誨。廣島文理科大學文學科 (研究日本的國語文、漢文等 ) 在學中，應徵從軍 ( 日本海軍大尉 )，乘風破浪於太平洋。戰後返台，歷任：大學、專科學校教授、教育科長、救國團訓練委員、童子軍國家訓練營訓練員、國民中學教科書編輯委員。赴英參加童子軍木章訓練 ( Wood Badge Training ) ，獲得台灣第一串木章。愛好音樂，從國外引進Action Song ( 帶動唱 )。作曲有：苗栗、公館、頭屋等國民中學、嘉義宣信國民小學校歌。著作有：永大當代日華辭典、現代日語文法、日本語漢文講義、日語讀本、日語會話、日文寫作的方法、怎樣辦理戶外育樂活動、唱和跳 (快樂的歌唱) 等。」 

這本書所記載作者生平部分，應該是目前最完整的了。由這樣的資料可以推斷出很多歷史，例如劉元孝老師大概是何時接觸童軍，然後在童軍詞曲部分的創作，又是從何而來...等等。當然，過去的資料不全也不能都怪童軍前輩沒用心，畢竟在那個時空環境下，學日文的人總是對自己的生平過往總有些保留。

其他參考資料：關於劉元孝老師 - 吳氏日文學習紀錄 - 樂多日誌

在學歷部分，目前有個疑點，那就是在「古典日文解讀法 」寫劉元孝老師是廣島理科大學文學科在學中，但尚吳氏日文學習紀錄文章中，寫劉老師是文學碩士，那倒底畢業了沒有??還是寫在學時期，曾應徵從軍 ( 日本海軍大尉 )，乘風破浪於太平洋??根據我的戰前日本軍隊的了解，要成為尉級以上的軍官，一是軍官學校出身，二是貴族出身，不然就是大學以上學歷的人。大學身分入伍就有少尉資格，所以若是碩士身分，的確是可以到大尉級...

也就是說，劉老師是有碩士資格沒錯，但因為他是台籍日本軍官，戰後在身分上的確比較敏感一些，查相關資料時，也有看到曾被列管的歷史。而這部分也可以推測，為何民國36年就跟陳忠信先生共同創作36忠言歌，但卻要時隔17年，到民國53年才推出唱和跳呢??其原因應該也是身分敏感，一直要等到民國46年劉老師代表中國童子軍總會參與英國的木章訓練，成為第一個有木章的服務員後，才有機會完全展現自己的能力。

這17年間應該會有不少歌曲流傳，但就考量各類因素，無法公開出書而已....