童軍オタク

這部的劇情已經被大家戲稱「賣萌雖然可恥但有用」了!!不過還真蠻貼切的，本來這樣就是要改編成這樣的日劇才有吸引力。而從第二話尾端開始，整個劇情就是在虐男主角津崎平匡，對於這種35歲還沒跟異性交往過的科技宅，別說找新垣結衣這樣女神級的家政婦進駐家中了，只要不是很難看，條件相差很多的女性，在一起生活都很難受得了各種不經意的誘惑的。這比總被今日子遺忘的厄介還要悲慘，天天看得到卻得克制自己。

其實多少都能理解平匡的心情，基本上他就是不善交際的性格，有個具吸引力的家政婦一周來清理家裡一次，就已經打亂他一池春水，現在還入住家中，那真的生不如死。也難怪本話一開始呈現冷漠的表情，還來全能住宅改造王的配樂配樂，真的頗好笑。同事日野的邀約總是晃子，每次都臨時失約，然後換平匡最不會應付的兩位同事沼田與風見來赴約，真是損友一個。

「高高的樹上結檳榔，誰先爬上誰先嚐....」最初聽到這首歌，是在華視的綜藝萬花筒，那時有對雙冬姐妹花，一出場就會唱這首歌。就跟大部分人一樣，一直以為這首歌應該是台灣民謠，不然就是過去的台灣的國語老歌，因為雙冬就在屏東 ( 修正，是南投的雙冬，屏東是佳冬，這也是國人常發生的錯誤 )，而檳榔則是台灣人愛吃的零嘴。後來發現我錯了，這首不是台灣歌曲，而是改編湖南湘潭花鼓戲的雙川調，道道地地的海派音樂，且是由一代歌后金嗓子周璇所唱。後來傳至台灣，不但有國語版，也有台語版，演唱過的歌星不計其數，像是鳳飛飛、鄧麗君、文夏(台語)、高勝美、羅時豐...等，可以說無人不知無人不曉的名曲。

作詞：殷憶秋 作曲：金玉谷 (黎錦光 筆名)

高高的高的樹上結檳榔 誰先爬上誰先嘗
誰先爬上我替誰先裝

少年郎呀採檳榔　小妹妹提籃抬頭望
低頭想又想　他又美　他又壯
誰人比他強　趕忙來叫聲阿文呀
青山高呀流水長　那太陽一藏
那歸鳥在唱　叫我倆趕快回家鄉

本話的六人大亂鬥實在是太精采了，但在分享心得前，想問一下，有沒有人知道日本陰曆月的異名？像十一月又名霜月，十二月稱為師走？有看過獵人漫畫的，應該知道幻影旅團篇中，在庫洛洛的占卜有提過。現在就來告訴大家剩下一到十月的唸法，期依序為睦月、如月、彌生、卯月、臯月、水無月、文月、葉月、長月、神無月。現在大家知道順序與名稱了嗎？然後知道我想講些什麼？

是的，現在我已經把這十個女人的名字來源與愛人年資順序告訴大家了。所以本次是排行二、三、五、六、八、十在大亂鬥，然後第四現身，再加上正妻，就只剩老九還不知道是誰了？

這首歌的原歌詞是由呂泉生的岳父 蕭安居於1945年時所填詞，當時正值第二次世界大戰末期，盟軍大量轟炸臺灣之際，因為思念逃難台中的妻兒，所以請岳父寫首「搖嬰仔歌」歌詞讓她譜曲。後來在編新選歌謠時想放入此歌，卻覺得當年的歌詞已不合時宜，再請盧雲生重新填詞，便成為今日常聽到的「搖嬰仔歌」。這首收錄在新選歌謠第五期，也就是1951年有第二版本的歌詞。

曲 呂泉生  詞 盧雲生/蕭安居

嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺，

搖子日落山，抱子金金看，你是我心肝，驚你受風寒。

嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺，

一點親骨肉，愈看愈心適，暝時搖伊睏，天光抱來惜。 

嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺，

同是一樣子，那有兩心情，查甫也著疼，查某也著晟。

嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺，

細漢土腳爬，大漢欲讀冊，為子款學費，責任是咱的。

嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺，

畢業做大事，拖磨無外久，查甫娶新婦，查某嫁丈夫。

嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺，

痛子像黃金，晟子消責任，養到恁嫁娶，我才會放心。

IQ246的劇情是本格派推理，有個接近萬能的推理者來解決案件，如金田一耕助事件簿與福爾摩斯的戲劇。更重要的，這部還是戲仿，以日本版福爾摩斯的架構，去做人設與相關案件致敬。其中還包括白羅的相關設定，但因為沒看過白羅的相關小說，就不寫這部分了。也就是說，這部戲的角色名稱都是從福爾摩斯一書中出現的人名做變化，像主角法門寺 沙羅驅，就是音似福爾摩斯 夏洛克。

劇中法門寺沙羅驅是由織田裕二飾演，片中的他帶有怪口音( 白羅設定 )，是喜歡亂入，警方不堪其擾的高智商貴族之後。土屋太鳳飾演的和藤奏子，是警方派去監視的保護員，超級吃貨兼搞笑擔當。藤岡靛則是飾演法門寺的管家賢正，武功高強，是稱職的護衛。中谷美紀所飾演的森本朋美，則是有抖M屬性的奇怪女法醫。

本劇是為了羊姐而看，後來發現萌萌的吉岡里帆表現也不錯，就當是此劇兩大觀戲重點了。至於說七個女人，兩大團體的鬥爭，會視為在醫療診斷中，所必須要有的不同觀點，如果每個人想法都太一致，會容易有思考上的盲點，所以此劇沒有壞人，只有互相較勁的隊友。

七人醫療團隊之中，有以部長岩倉葉子 ( 伊藤蘭 ) 為首，搭配村上夏海 ( 笛木優子 ) 與植松結衣 ( 瀧澤沙織 )的原核心小團體，與橘志帆 ( 吉田羊 ) 搭配小跟班田丸綾香 ( 吉岡里帆 )，不受控制的新興團體。另外還有在意橘志帆，關係若有似無的新田雪野 ( 相武紗季 )，與保持中立的理見藍 ( 白鳥久美子 )。雖然還有其他六位男性主要演員，但基本上這部是女性視角的戲劇，不用期待有什麼愛情火花出現。

這首當我行過麥堆曾經介紹過，但是以「尋根之旅 -- 吃飯歌」的標題來做介紹，當時並不曉得還有當我行過麥堆這樣的中文歌名與歌詞。原曲為Comin' Through the Rye，知名的蘇格蘭民謠，是1788年的Robert Burn 詩作，至今快兩百三十年，相當古老的歌曲。日本翻唱曲為故郷の空，亦是大部分人都熟知的歌曲。爵士樂風，所以管樂比賽常常可以聽到這首曲子。

如果是我遇見了你 閒行過麥堆
如果是你求我親熱 要不要逃避
雙雙情侶相依相偎 人說我不解
許多年少含笑追陪 當我行過麥堆

真是出乎意料外的難寫，應該說是時間根本不夠用，真的要寫的時候都沒剩多少時間。現在差不多寫到3000字，剩下結論部分，在可能還會修正內文的情況下，這篇專欄可能會達4000字以上，比原先預估的2500字還多。

現在每周除了固定五篇的童軍歌曲外，最主要的就是關於日劇的文章變多了，當然只看劇不寫也行，個人也不是很重視瀏覽人次...

總之，本周應該會將專欄文章完成，然後專心得在周末服務營隊。此次聯合入團訓練應該會兩天都在，因為我想拍相關教學影片，還得盤算一下要如何充電的問題。

中翻速度好慢！！雖然影片都在網路上了，但現階段的日文能力，還是沒辦法不看中文字幕，就能理解內容的。

前面三話的模式都是，一個外星人對兩人工作組，然後有一半時間用在六位主角群的對話上，內容基本上都是下次該誰輪班，誰的推卸理由比較爛等。但第四話一開始是兩個外星人，而後半段，則是賀來賢人帶他的空氣樂團來拉賽。樂團一共五人，對照演員的資料，大都是還在劇團努力的小演員，有些雖然也擔任過日劇主要配角，但次數都不是很多。

不知不覺，本季要追劇的數量已達12部以上，比起夏季才看8部來說，最近真的沒什麼時間來寫心得。內容好不好看是種很自我的意見，就像有人喜歡吃肉，然後很多人不喜歡青椒、茄子、紅蘿蔔一樣 ( 這些我都會吃... )，有些冷門戲劇類型我很愛，但很多人喜歡且收視率高的，卻不肖一顧。接下來的評分基本上就是一種很主觀的意見，而看戲心得就是一種隨記，很籠統的記下看完後的一些小感想而已。

原則上都是看人追劇，主演是誰，或搭配者有誰，都是占了是否觀看的七成以上的決定因素，本季的月薪嬌妻、校正女王、隱菊、勇者義彥與被引導的七人、希波克拉底的誓言、 Career～打破常規的警察署長～、黑暗中的十個女人、出租救世主、Chef～三星級營養午餐～、IQ246、嗅覺搜查官、達文西女士的診斷等11部都是如此。只有一部夏目漱石之妻是因為劇名而看，不過某部分也是看在是尾野千真子主演，才會有比較多的意願來追劇。另外還有像宇宙的工作這樣不算電視的日劇，當有中翻版本就會看看。

確定不會追劇的，在已經看過一集的部分有，印尼炒飯課、被實況轉播的男人、廚師警部的晚宴等，主要都是劇情實在不具吸引力，會讓人願意即時追劇。印尼炒飯課就是賣島崎遙香的美色而已，就跟我看都市傳說之女，就是要看長澤雅美露腿一樣，在劇情上真的頗爛；被實況轉播的男人，就真的不曉得再演些什麼，很難理解那種猶如獨角戲的劇情；廚師警部的晚宴一樣是劇情不夠吸引人，看似美食日劇，卻是刑事推理劇情，只有小島琉璃子的肉比較好吃而已。至於大部分人眼中的大熱門，相捧與DoctorX 4，基本上就是沒興趣。