等了兩個月才有第五季,是有點久,但時間剛剛好,就在我整個活動忙完的時候才開始,不用像第三季,播完一輪後,等最前面沒看到的部份。但也因為工作才剛結束,因工作而讓部落格百廢待舉,所以還需要時間來建立這篇文章的基本內容,希望能用一個禮拜完成!!
網路資料:百戰天龍 (TV Series 1985–1992) - IMDb
維基百科:百戰天龍 - 維基百科,自由的百科全書
參考資料:[心得] 第五季、百戰天龍馬蓋先 (TV Series 1985–1992) - Episode list - IMDb
從12月2日起,68頻道的好萊塢電影台(HOLLYWOOD MOVIE CHANNEL),每個禮拜一到禮拜五下午17:00~18:00,都會播一集第五季的百戰天龍,這季第一輪目前沒有重播。這樣的播法對我比較好,不用跟看韓劇的家人搶電視,但沒有重播,不小心沒看到,就得等第二輪。
==== 第一週(2024.12.02~2024.12.06) ====
活動結束後就播,雖然很開心,但現在的精神狀況要兩三天才能恢復正常,所以這週的心得應該會寫得很糟...
<< Cease Fire S5E4 >> [ 洗脫嫌疑 ]
禮拜一四都會被倒垃圾的時間所影響,像這集,倒完垃圾就16:50(比預定時間晚了15分鐘),上樓整理觀看的裝備後,打開電視已經是17:05,又是個沒有看到標題的開始。於是這次的標題用別人心得的...
因為整個就很混亂,於是就不太清楚事件發生的地點,與那位小女孩的真實身分,一直以為是總統的女兒,後來發現不是...。看身體發育狀況,大概就小四的年紀,約10歲而已。這次小馬挺衰的,遇到有內奸的維安團隊,然後保護總統的這些人,居然還得靠小馬跳下纜車去拆炸彈..。
話說跳下纜車是新片頭的內容,要明天才能確認...
<< The Black Corsage S5E3 >> [ 黑色胸花 ]
這次是因為一起黑吃黑的案件,連累了基金會中,來自保加利亞的研究員-蘇菲亞羅斯,然後小馬就是負責讓她脫離險境。
劇情中名叫青蛙的鬥牛犬挺有趣的,然後搭檔的賞金獵人-傑西寇頓,也很有趣。
至於片頭,確定沒有跳下纜車那段...
<< The Legend of the Holy Rose, Part I S5E1 >> [ 神聖玫瑰的傳說 上 ]
沒想到會看到睡著,後面大概有20分鐘沒看到,就小馬與學妹到倫敦後,就沒了記憶了...。本來還蠻期待看這一個故事的,因為很像是印地安瓊斯的冒險。
雖然故事是兩集,但前20分鐘是到哥倫比亞毒梟那解救人質,想說這個本集標題有什麼關係??救出人後,還真的以為會被追蹤報復!!脫逃的方式是自製輕航機,光用竹子搭機翼就很神奇了,有機會來嘗試搭機羽翼看。
然後這位學妹叫柔伊,考古學副教授,為了讓小馬幫忙,差點把小馬的家拆了,應該說沒把屋子拆掉,但讓整個船屋在海上漂流。果然跟賈大頓是同一掛的,而這餿主意也是他提供,真的是交友不愼。
<< The Legend of the Holy Rose, Part II S5E2 >> [ 神聖玫瑰的傳說 下 ]
上一話在兩人抵達倫敦後就不省人事,這話一開始,小馬就面臨被斷頭斧腰斬的命運,好在很會丟鞋子,把開關關上。接著就是救出柔伊,兩人拿著聖物,駕著飛機到達法國,準備開啟寶藏。
話說那個雷射裝置也太神奇了點,進洞窟沒關也沒發動,出洞窟後就適時發動,幹掉對手,並炸毀洞窟。可憐的教授就這樣被迫跳機,然後沒帶降落傘而摔死。學妹順利拿到聖物公諸於世,而小馬也親眼見證了800年前古人的智慧。
<< Second Chance S5E5 >> [ 第二次機會 ]
寇頓又出現了!!但聽說是三兄弟,所以這位還是稱為傑西好了。這次事件背景是在泰國曼谷,小馬是代表鳳凰城基金會到那邊的診所送物資與器材,而傑西是收到小馬通知,得知之前的女友人在曼谷,準備去見她。
這邊的翻譯有很明顯的錯誤,一開始是翻成找到傑西的女兒,然後傑西到時,小馬說很抱歉,你來遲了,你的女兒在前一晚死了,但你有個兒子??那時很混亂,什麼女兒死了,但有個兒子,後來才確定是翻譯錯誤,應該是女友,然後有個遺腹子。話說那個15歲的兒子也太矮,大概155公分左右而已。
那票孤兒稱美亞人,越戰時期美軍在亞洲一帶所留下的小孩,台灣也有,像高雄七賢路底有很多酒吧,都是越戰時期留下的。當時傑西打完越戰,說會回來接女友,但越南那時全面淪陷,怎可能還留在南越,所以就找了15年,但最後只看到棺材,以及未曾蒙面的兒子而已。
====
劇集列表(20241202~20241206)
集序 | 原文標題 | 台視標題 | 民視標題 | |
---|---|---|---|---|
總 | 季 | |||
87 | 4 | Cease Fire | 叛徒 | |
86 | 3 | The Black Corsage | 黑珍珠 | 黑珍珠 |
84 | 1 | The Legend of the Holy Rose, Part I | 古堡爭奪風雲 上 | 聖潔之花-玫瑰的傳奇 上 |
85 | 2 | The Legend of the Holy Rose, Part II | 古堡爭奪風雲 下 | 聖潔之花-玫瑰的傳奇 下 |
88 | 5 | Second Chance |
====
==== 第二週(2024.12.09~2024.12.13) ====
第一週集數有略為調整,但也就前五集彼此互換,根據前四季的經驗,後面集數會調動的機會會比較小,但不是不會...
<< Halloween Knights S5E6 >> [ 萬聖節騎士 ]
沒想過小馬會跟莫多克合作(雖然是被逼的),一起援救沒正式公開的妹妹艾希頓,記得欠小馬一次人情,下次出場客氣點。
原以為是賈大頓登場,因為家當又被全部搬光,原來是瘋狗老莫假扮的,就是要逼他救妹妹。那個援救的場地很像是射擊實境遊戲,打到會死那種。老莫應該很怕蛇,然後從頭到尾沒出現騎士,只有小馬扮成小丑爾已。
<< Children of Light S5E7 >> [ 光之子 ]
傳說中有關六四天安門事件的一集,看了是覺得還好,像是影片部分,當年電視播了近一個月,沒有多少是沒被公開播過的。扮演簡梅的演員一看救三十好幾,不像個大學生,或許西洋人看這樣的外貌才像大學生吧。
<< Black Rhino S5E8 >> [ 黑犀牛 ]
原以為寇頓三兄弟是同一位演員,因為大哥法蘭克與二哥傑西長得太像了,看到三弟比利出現後,才知道真的是三兄弟。法蘭克應該是賈大頓救親生母親那集出現的賞金獵人,傑西這季已經出現兩次。
最後是由李察·狄恩·安德森(Richard Dean Anderson;1950年1月23日—)親自呼籲不要獵捕犀牛的方式也很特別,過去台灣也是重要的犀牛角走私國,所以這集的內容是有些感觸,但不曉得北葉門也是。中醫能犀牛角入藥是很久以前的事了,現在一些藥方都有替代品,好比犀牛角就換成了水牛角,當迷信犀牛角才有用的人都全家死光光的時候,會獵捕走私的原因,就只剩下當有錢人的裝飾品了...。
<< The Ten Percent Solution S5E9 >> [ 十分之一的溶液 ]
第五季播出時間是1990年,當年也是東西德合併的時間,之前馬蓋先還頗多到東德出任務的劇情,後來沒了就是因為要合併了。但德國也不只是這件事而已,更讓人當禁忌的過去,就是納粹。現在除非是演戲等需要,不然個人出現納粹標誌就是有罪的,所以如佛教也有的卍字,就因為納粹用卐字,於是就很怕被誤會。
這集主要是講滲透,這個已經不太算是新聞,美國有很多猶太移民,但也有很多德國軍官全家移民美國的,不然美國還真沒辦法這麼快朝太空領域發展。這些人就是以提供各項研究的方式為代價,免去牢獄之災的。日本也是,惡名昭彰的731,現在還能看到很多當年的研究數據,也是這些研究員拿研究資料來保全性命的。
所以大法官的釋憲,為何要實質廢死,很多時候也不過就是這些有權勢地位的人,先預防自己犯罪時,會被槍決的機會而已。
<< The Madonna S5E11 >> [ 聖母瑪利亞 ]
這一集讓我想起雪怪那集,原來馬蓋先也有不少奇幻劇情。那個挑戰者俱樂部應該是第四次出現了,也算蠻重要的場景,然後小馬對於嬤嬤過世的PSTD一直存在,一直拿來用是有點煩...。
一開始就覺得那位拾荒的老婦人有點奇怪,沒想到還真的不是人。沒想到還可以這樣放一天假,自己到外頭解任務的。
====
劇集列表(20241209~20241213)
集序 | 原文標題 | 台視標題 | 民視標題 | |
---|---|---|---|---|
總 | 季 | |||
89 | 6 | Halloween Knights | 瘋狗重生 | 萬聖節勇士 |
90 | 7 | Children of Light | 永遠活在天安門 | 光明之子 |
91 | 8 | Black Rhino | 犀牛保衛戰 | 黑犀牛角失竊記 |
92 | 9 | The Ten Percent Solution | 納粹餘孽 | 百分之十方案 |
94 | 11 | The Madonna | 耶誕奇蹟 | 聖母顯靈 |
====
==== 第三週(2024.12.16~2024.12.20) ====
本季開播到這週,部落格一直是趕稿狀態,但我還是下午五點前就往電視機報到,沒有重播時段真的很麻煩。
<< Two Times Trouble S5E10 >> [ 雙倍麻煩 ]
劇情演到一半,大概就知道發生什麼事了,有不少劇都有類似劇情,這類雙重人格通常發生在至親意外死亡的時候,有時甚至會性別互換,當成對方也還活著的假象。
<< Serenity S5E12 >> [ 安寧鎮 ]
沒想到還有這麼奇幻的劇情,還真的是南柯一夢。
不過這季的賈大頓、潘妮都還沒正式登場,讓人有些懷念。討厭槍的馬蓋先,應該沒那麼嚮往西部片的生活。
<< Live and Learn S5E13 >> [ 學海無涯 ]
馬蓋先在教育部分真的太理想化了,就只是看到一個你覺得放棄掉很可惜的人,就批判長期在第一線的老師沒耐心。
真的很會講幹話,一位老師要面對45位學生,不可能將所謂時間都花在拯救特定學生上。上一話還在抱怨老皮把工作都丟給你,但你又是如何看待第一線老師的??最好老師有空替一個目不識丁的家長補習,把這樣的事交給專業的人來處理吧~
<< Log Jam S5E14 >> [ 森林危機 ]
看到這集才發覺,這一季還蠻多社會議題的內容,像中輟生、反毒、社會救濟、瀕危動物、戰爭孤兒、天安門等,然後就是一些科幻題材,像南柯一夢、寶藏等。
美劇頗喜歡讓亞洲人當壞人的,這次就讓日本黑道當替死鬼。
<< The Treasure of Manco S5E15 >> [ 曼科的寶藏 ]
這是本季第二個有關寶藏的劇情,就窮人版的印第安那瓊斯。
也是有涵蓋一些議題與歷史,然後總算又出國了,這次是在祕魯,應該是在偷臭有日本血統的藤森當總統...。
====
劇集列表(20241216~20241220)
集序 | 原文標題 | 台視標題 | 民視標題 | |
---|---|---|---|---|
總 | 季 | |||
93 | 10 | Two Times Trouble | 撲朔迷離 | 雙重障礙 |
95 | 12 | Serenity | 南柯一夢 | 安平小鎮 |
96 | 13 | Live and Learn | 良師益友 | |
97 | 14 | Log Jam | 還我森林 | 打破僵局 |
98 | 15 | The Treasure of Manco | 印加寶藏 | 曼哥寶藏 |
====
==== 第四、五週(2024.12.23~2024.12.30) ====
本來是預定部落格的進度趕完,這週平常日來一趟圖書館之旅的,後來想到得準時回家看馬蓋先。最後不是選六日,就是今年最後一天了。
<< Jenny's Chance S5E16 >> [ 珍妮的機會 ]
賈大頓終於登場了,上一集出現的,只是長的很像賈大頓的人,那就剩潘妮還沒登場了(上集出現的,一樣是長的像潘妮的人)。
很久沒看設局的劇情了,沒想到小馬還能變臉,最後抓人時想說小馬在哪...。騙對方正在控制賽馬的劇情,有在港片看過,不過賭的是足球。
<< Deep Cover S5E17 >> [ 深海掩護 ]
因為當年的東西德合併,蘇聯也即將鐵體,於是馬蓋先就沒辦法再去這些地方當特務。失去原本的舞台後,就只好變成自己所待的基金會常失火,安全控管機制很差,一堆機密都是自己在外流的...。
連兩集的內容都跟洗錢有關,就題材寫得不太好,小馬解任務就失去了原本的特色。
<< The Lost Amadeus S5E18 >> [ 遺失的阿瑪迪斯 ]
正版潘尼沒登場,小提琴版潘妮,少根筋的露露出現了。馬蓋先有時就是個地獄倒楣鬼,莫名的被露人捲進案件中,先是被車擦撞,莫名的被人說要送他回家,被強迫看到綁架案件,又不小心成了竊盜案的協助人。
小馬身邊都是這種到處出狀況的人,就算宅在家裡也會被人將整個家拖到海上。總之這個案件,就決定是你了,馬蓋先!!
<< Hearts of Steel S5E19 >> [ 鐵石心腸 ]
本季第一集出現的瑞士美少女又登場了,原來他回美國跟著爸爸一起生活了,爸爸還是股市大亨,還到處作兼併工作,招來一堆怨恨。
人臉辨認系統還蠻新鮮的,一般都是會找人臉繪師,電腦系統用起來其實沒那麼方便。
<< Passages S5E21 >> [ 渴望奇蹟 ]
沒想到最後還是調動順序,是因為凌晨柯文哲被交保,於是不想播放本來的"未審先判"嗎??
這集從頭看到尾,就是沒注意到標題,所以就選了一個比較好的標題。這瀕死體驗的劇情還蠻有趣的,讓馬蓋先的父母一起登場,然後送走了外公。
很多神話都會將死亡世界,是需要有船隻送往的,所以魔戒中也是搭船,日本也是三途川,豪華客輪的設定挺新鮮的。
<< Rush to Judgement S5E20 >> [ 法庭風雲 ]
也許是對這集過度期待,真正看完反倒覺得內容很有問題。要不是最後的結果是有人買凶殺人,不然當陪審團的小馬,可是違法在先。
這集一樣沒看到標題,因為電視很難開,看到畫面時已經進入劇情,所以就用了參考心得中的標題。
這季感覺就是一堆議題寫成劇情,都不是很理想,像這集重心在講辦案的證據,檢察官所提的證據太過薄弱,本來問題就很多了,因為全部的證據就只有當事者的指證,但綜觀當時的環境,能不能看到兇手很有問題。然後就是講媒體未審先判的問題,這些看起來都是很久以前會發生的事,但上個禮拜五剛好就遇到柯文哲交保的事,所以很難不想到,是臨時變動播放順序的。要不然原本21集的內容,就是要當本季最後一集的。
====
劇集列表(20241223~20241230)
集序 | 原文標題 | 台視標題 | 民視標題 | |
---|---|---|---|---|
總 | 季 | |||
99 | 16 | Jenny's Chance | 願者上勾 | 珍妮的運氣 |
100 | 17 | Deep Cover | 隱型潛艇 | 瞞天過海 |
101 | 18 | The Lost Amadeus | 莫札特的小提琴 | 失落的莫扎特 |
102 | 19 | Hearts of Steel | 鐵石心腸 | 剛鐵之心 |
104 | 21 | Passages | 死亡之旅 | 死亡之旅 |
103 | 20 | Rush to Judgement | 妄下評論 |
====
繼續閱讀
集序 | 原文標題 | 台視標題 | 民視標題 | |
---|---|---|---|---|
總 | 季 | |||
84 | 1 | The Legend of the Holy Rose, Part I | 古堡爭奪風雲 上 | 聖潔之花-玫瑰的傳奇 上 |
85 | 2 | The Legend of the Holy Rose, Part II | 古堡爭奪風雲 下 | 聖潔之花-玫瑰的傳奇 下 |
86 | 3 | The Black Corsage | 黑珍珠 | |
87 | 4 | Cease Fire | 叛徒 | |
88 | 5 | Second Chance | ||
89 | 6 | Halloween Knights | 瘋狗重生 | 萬聖節勇士 |
90 | 7 | Children of Light | 永遠活在天安門 | 光明之子 |
91 | 8 | Black Rhino | 犀牛保衛戰 | 黑犀牛角失竊記 |
92 | 9 | The Ten Percent Solution | 納粹餘孽 | 百分之十方案 |
93 | 10 | Two Times Trouble | 撲朔迷離 | 雙重障礙 |
94 | 11 | The Madonna | 耶誕奇蹟 | 聖母顯靈 |
95 | 12 | Serenity | 南柯一夢 | 安平小鎮 |
96 | 13 | Live and Learn | 良師益友 | |
97 | 14 | Log Jam | 還我森林 | 打破僵局 |
98 | 15 | The Treasure of Manco | 印加寶藏 | 曼哥寶藏 |
99 | 16 | Jenny's Chance | 願者上勾 | 珍妮的運氣 |
100 | 17 | Deep Cover | 隱型潛艇 | 瞞天過海 |
101 | 18 | The Lost Amadeus | 莫札特的小提琴 | 失落的莫扎特 |
102 | 19 | Hearts of Steel | 鐵石心腸 | 剛鐵之心 |
103 | 20 | Rush to Judgement | 妄下評論 | |
104 | 21 | Passages | 死亡之旅 |