上個禮拜剛辦完國中童軍聯合訓練,在講童軍史略課程時,聽完讓我覺得應該再來分享一下之前所寫的「中華民國女童軍運動之創團第一人為誰之疑問?」,以釐清目前在課程講述上,一些錯誤的部分。關於第一團團長到底是誰這部分,可先看舊文的論述,然後隨後再看這兩天所找到並補上的相關資料,首先,先來確定一下發生的地點。無論哪個版本,都寫在上海的明智女校組織女童軍第一團,但問題是,歷史上並沒有明智女校,而是「倉聖明智大學」。所謂「倉聖」,指的是倉頡,尊為文字之聖,故名倉聖,這間學校以研究古代文字、古董與典章制度著名,特別是在研究甲骨文部分,以王國維為首,為當時從事這方面研究的翹楚。而學校所在地愛儷園主人哈同有"明智居士"稱號,所以這間學校全名為「倉聖明智大學」,既非蒼聖明智,也不是蒼聖為男校,明智為女校,最後就一堆資料就只剩下明智女校...。
「倉聖明智大學」的校齡只有短短8年,1915年創校,1923年就解散,所以可以找到關於學校部分的資料不多,不過卻留下非常多相關事蹟。首先目前流傳的「倉頡像」,是當初學校向社會徵募的作品,由中國繪畫大師徐悲鴻所繪,不但為大師奠定事業基礎(進入學校當美術老師,存了一筆留學費用),也為這個歷史人物創造了基本形象。歷史上第一個四眼田雞就是倉頡本人,所以被人叫做四眼田雞的後代們可別自卑,因為你們都是倉頡之後...。
此外,創立學校的猶太商人哈同,是當時上海灘響噹噹的人物,當年被稱為遠東首富,倉聖明智大學所在地設在他購置的愛儷園內,佔地300畝,為當時上海最大的私人花園,俗稱哈同花園。這些資料,目前網路上都查得到,但這部分的歷史文字校正卻一直沒有去做。
所以首先確定要更正的部分,是發生地點為上海的「倉聖明智大學」,別再寫成蒼聖,或直接寫成明智女校了...
於是第一團女童軍是誰帶??最原始的資料是當時女童軍總會在中國童子軍的文史記載中找的,所以自然敘述上相當的簡短及片段,原始資料應該只有「民國8年(1919)在上海蒼聖明智女校正式組織女童軍團,由張紹南女士提倡,張維楨女士負責訓練領導」短短數十字而已,然後就有不少是錯誤資料。首先自然是倉聖明智大學這部分,以當時的時空背景,被誤寫與誤解可以理解,然後張紹南女士沒有留下其他資料,如照片與身世背景佚失也是可以理解。但張維楨女士這部分,後來被大家直接腦補為羅家倫的夫人張維楨,就有點不可思議了,因為這說明大家都不重視資料考證,以及事實邏輯的判斷。
關於考證部分,舊文已經提到不少,今天再來補上一個參考資料,之前已經提過,張維楨可能為沈維楨之筆誤,當時找到的沈維楨,可是童子軍那邊的人,這邊的沈維楨可就是女性的體育教員了。如果有興趣去找羅家倫與張維楨的愛情史,可以發現除了將羅夫人張維楨寫成女學生外,亦有些資料是記載,張維楨是當時的體育教員,這就有可能是圖片上看到的沈維楨了。羅夫人張維楨在民國九年(1920年)轉至浙江湖州的「湖郡女子學校」念書,1922年才考上滬江大學,然後也才從原來名字薇貞改為維楨,也就是說1919年那個張維楨,不可能是羅夫人張維楨。
所以關於女童軍史略,建議還是寫「民國8年(1919)在上海倉聖明智大學正式組織女童軍團,由張紹南女士提倡,張維楨女士負責訓練領導」就好,將學校名稱校正,沒有根據的資料就別自行補充了...。另外,個人認為,倡導這件事就只是出張嘴而已,實在也沒必要記錄下來,因為當年上海地區已經在流行童軍運動,又何必需要一個從英國留學回來的女學生來提倡呢??
留言列表