看了銀河英雄傳說之後,就想知道田中芳樹是怎樣的一位作家,怎能寫出如此風格的小說作品。在這部作品裡,除了有著三國演義的身影外,也有著淡淡的,類似金庸的味道。

這樣的味道,就是濃縮歷史所架構出來的。如果不是對於歷史有深度的認識,對於歷史事件有深刻的批判的話,有時真的很難作出能以古諷今,借物抒志的小說。而架構於科幻的世界上,也許是想少了那種歷史考據的麻煩,免得寫的太好,反而讓人忘了真正的歷史到底為何。就好比三國演義,一堆人認識三國時代的時事與人物,都是由三國演義以及相關戲劇而來,於是便開始有人搞不清楚,真正的三國歷史為何。說三國志才是正史,裡面的資料才是正確的話,一定也有人會跳出來反駁,因為這樣的正史畢竟都是所謂正統王朝的史官所編撰的內容,自然再寫法上就容易傾向『成者為王,敗者為寇』的方式,當政者會被刻意的美化形象,失敗的,就只能遺臭萬年。稗官野史的內容,雖然不可盡信,但也是當時另外一種對歷史不同立場的紀錄方式。所以說,寫這樣的歷史小說都還得背負這樣的原罪,倒不如天馬行空的去設定一個假想世界,然後把自己想要表達的、影射的、抒發的都通通寫入。而銀河英雄傳說正是利用這樣的方式,讓田中芳樹利用他所熟稔的三國演義都歷代中國文學或歷史,去架構一個他想要表達的世界觀,這包含政治、戰爭、戰略與戰術、哲學等思想的編織交錯。

至於說像金庸小說的地方,我是認為在銀河英雄傳說一書中,有很多對於君主專制(銀河帝國)、民主共和(同盟軍)和費沙自治領(地方自治)這三種體制的批判及看法,並從政府效率、人民態度、戰略戰術的應用等,來看待這三種方式的優劣,有如強弱危機(
SWOT)的手法,用一次次的戰役,以及戰役以外的戰略和外交手法,來述說作者心中所想要的理想政體應該為何。就像金庸小說的鹿鼎記一樣,雖然架構在君主專制體制下,但依然利用韋小寶、康熙與陳定南這三者的關係,來描述『不管是滿人還是漢人當皇帝,只要人民穿得暖,吃得飽,就是個好皇帝』一樣。作者其實對於所謂民主政體有比較多的批判及期待,後來的結局,所謂的君主立憲政體,雖然一方面是因為田中本身是日本人,所以對於日本的政體比較滿意(也許在那當時,作者對於其他民主國家所發生的弊端比較不滿),但三者之間,田中還是認為有其比較可行的方式。如萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆所建立的開明專制,或是楊威利所認為的民主共和的實施方式,以及民主共和與君主專制的可以共處的模式,都有田中在整個歷史演變下,所綜合得來的觀點。

最近,也看了藥師寺涼子的怪奇事件簿,來從另一個作品來了解,田中作品的特色及取材方式。這部作品的主要描述是警察體制與政治體制下所呈現的各種狀況,藉由一個女王型的涼子,來對這兩個體制下所不合理的種種狀況作批判。裡頭常常提到這兩者內部的貪污及腐敗狀況,用涼子炸彈型的角色來對比,說明與其讓這些害蟲留著吸食,倒不如讓這個女王作破壞及改變。因為只看了三集,所以還沒辦法了解這部作品所擁有的世界觀到底有多大,但比較於銀河英雄傳說,就大概可以了解,田中依舊是藉著寫小說的手法,來反應對於現時社會中的一些觀感及批判。

回過頭來再看銀河英雄傳說,在閱讀這本書的時候,其實也可以從別人閱讀此書的觀點,來幫助自己更快了解這個作品。像現在網路資訊發達,在
GOOGLE上打入銀河英雄傳說,就有幾百萬的資料可以查詢。有個話說『站在巨人肩膀上看世界』,有時這樣的瀏覽別人的讀書心得,其實是藉機吸取一些思考精髓,更快就得到這部作品的精華。例如楊語錄的整理,就是一種將楊威利這個人的行事方式,思想、性格與其歷史觀、政治觀、戰略及戰術觀,作一番的整理,能讓人更有系統性的去了解楊威利這個人,也更能了解作者田中的想法。

不過老實講,這部小說的內容還真有點多,一時半載還無法將整部作品作拜讀,但記得以前任天堂紅白機時代好像有接觸這款遊戲,所以在
YOUTUBE還找到這款遊戲的影片。但那時候不懂日文,也沒看過這部作品,實在不了解這遊戲要怎麼玩。而動畫似乎也曾經看過,也許找機會去複習一下,能在勾起一些回憶也說不定。

套用課程上的用語,這也是我對銀河英雄傳說這部作品,在歷史上,所擁有視覺。聽覺與觸覺的遭遇。隨然書本是沒有味道,所以沒嗅覺及味覺的遭遇,但回憶是最好的調味料,回頭在看這樣的動畫及遊戲,但也有一番不同的滋味。更不用說銀河英雄傳說本來就是一部架空歷史的科幻小說了,很多時候,書中的內容都是傳達一種歷史的歷程,思考的歷程,戰役就市不同體制的最露骨也最殘忍的遭遇,角色的一言一行就是作者在創作上的想法與歷程,都是值得一再玩味的。

最後想說的,是好的文學作品,無論是用文字、漫畫、動畫或像電腦遊戲這樣的方式的呈現,都是有辦法將其意涵傳達給讀者的。所以現在日本或世界各地,才慢慢的重視起非文字傳達方式的文學作品,文字的描述也許能帶給讀者無限的想像空間,但有影像的作品,不代表就阻礙了讀者對於這部作品的想像空間,反而有更多的讀者能順利吸收咀嚼這樣的作品,而產生更多的想像空間,這就是現在的繪本文學。
arrow
arrow
    全站熱搜

    快樂的大頭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()